10. Книга с перемещениями во времени
Стивен Кинг "11/22/63"
сначала небольшое путешествие в прошлое ;о)
Стивена Кинга я люблю, еще с тех самых старых добрых времен (тм), когда мы первый раз в журналах прочитали "Мертвую зону" и "Воспламеняющую взглядом". А уж когда настали Новые Времена и книжки стали издавать (часто в кошмарных переводах и на газетной бумаге), но их стало можно купить... За первые постперестроечные годы я перечитала почти всего Кинга, до которого смогла дотянуться, и, хотя давно это было, но помню то ощущение ужаса и сладкого замирания сердца - и страшно, и местами противно, и не оторваться.
Потом в мою жизнь вошла Лоис МакМастер Буджолд со спейс-оперой / семейной сагой о Форкосиганах и Макс Фрай, завороживший меня Ехо, но это уже другая история...
Прошли годы ;о) но Кинга я не забыла, благополучно пропустив эпическую "Темную Башню" (не знаю, много ли потеряла), не так давно прочитала "Сердца в Атлантиде". Первая часть "Низкие люди в желтых плащах" понравилась - тем, за что и раньше Кинга любила, бытописательски-бытописательно и за всей обыденностью американской глубинки то самое "предчувствие жестоких чудес"(с). другие, вьетнамские части, совершенно нет. И, боюсь, если бы не челлендж, запросто могла бы пропустить
"11/22/63" - один из лучших романов Стивена Кинга и безусловно лучшую книгу, прочитанную в этом году!
Описание: ...Убийство президента Кеннеди стало самым трагическим событием американской истории ХХ века. Тайна его до сих пор не раскрыта. Но что, если случится чудо? Если появится возможность отправиться в прошлое и предотвратить катастрофу? Это предстоит выяснить обычному учителю из маленького городка Джейку Эппингу, получившему доступ к временному порталу. Его цель — спасти Кеннеди. Но какова будет цена спасения?
Эпиграф: Для влюбленных оспины — что ямочки на щеках.
Японская поговорка
Что ж, Джейк попытался, и кто бы не попытался (не только Россия страна с непредсказуемым прошлым), забыв, что и "История не знает сослагательного наклонения", и "Лучшее - враг хорошего", и "Не буди лихо..."
Не буду пересказывать содержание (то, что в Кеннеди таки убили, уже не спойлер ;о) роман длинный (1400стр. на моем покетбуке), очень увлекательный, немного затянутый на милой сердцу Кинга одноэтажной Америке 50-х, очень интересный, когда превращается в роман производственный - раскадровка событий до 11/22/63, расследование убийства, все, что было и то, что могло бы быть. Не очень страшный, не противный (на жестоких сценах Ириска зажмуривалась). Немного напомнил мне и любимый "Меж двух времен" (Кинг в послесловии тоже это отмечает и жалеет, что не посвятил роман Джеку Финнею. мне тоже жаль) и первый мой роман Кинга "Мертвая зона" - сейчас кажется, что тот был интереснее, но он был первым.
что я не очень поняла:
катаклизмы, начавшиеся сразу после неудавшегося покушения и глобальные катастрофы после, они были вызваны самим фактом вмешательства героя в ткань бытия? Кинг в послесловии пишет, что консультировался с советниками президента о возможных сценариях, но такое катастрофическое развитие кажется странным, не очень верится, что один неудачливый президент мог запустить такую цепочку событий (хотя у Освальда получилось ;о)
и еще - когда Эл Темплтон вернулся в 2011-й умирающим от рака, (которым заболел за время своего пребывания в 1960-х) в 2011-м прошло только 2минуты, почему же говорится о медсестре, уже в течение нескольких дней навещающей его, боящейся, как бы он не принял сразу все таблетки? когда он успел в 2011-м попасть к врачам, подтвердившим диагноз и эти таблетки прописавшим? я еще раз перечитала и так и не поняла.
и что не очень понравилось: возвращение Джейка в апокалиптический 2011-й и встреча с Гарри, в которой герою рассказывают, что же тот наделал. мне показалось, что автор просто устал, или ему надоело, но в результате он все скомкал, типа ;о) - "вы хотите узнать, что стало - так вот я вам расскажу"). я не знаю, как бы надо было, чтобы Ириску удовлетворить, но ведь Ириска и не пишет романы.
Как-то получилось, что вопросов и претензий больше, чем восторгов, но
"11/22/63" отличный детективный триллер с единственным фантастическим допущением, история ожидаемо ностальгическая, неожиданно романтическая, и (Стивену от Ириски! ;о) за такой сопливо-трогательный финал отдельное спасибо.
П.С. это мог бы быть эпиграф, но пусть будет постскриптум с приветом от Стивена Кинга:
когда мне захотелось покрасить дачу в розовый цвет (да-да, привет острову Корфу и Моей семье и всем другим зверям!) интернет предложил фирму по покраске домов "Том Сойер" (очевидно, клиентам там выдают кисти и краски ;о) и, заодно уж, фирму ландшафтного дизайна "Зеленая миля"!!! (что там с клиентами делают, я и думать боюсь!)